聯(lián)街網(wǎng) >> 商報 >> 企業(yè) >> 消費品牌 >> 正文
著名服裝品牌“華倫天奴”的中國“滑鐵盧”
LinkMall.Cn 2008-01-03 中國服裝時尚網(wǎng)   評論

聯(lián)街網(wǎng)據(jù)中國服裝時尚網(wǎng)消息:華倫天奴逃離中國,是一次悲壯而又無奈的行程。曾有人作過粗略的統(tǒng)計,在中國,有150多個以華倫天奴來冠名的服裝品牌,它們以幾十元的價格遍布大街小巷,硬生生將“華倫天奴”從世界頂級奢侈品牌的寶座上拉扯下來,跌入中低檔品牌的廉價泥潭。至少,在中國是如此。

  [名詞解釋]

  “傍名牌”
 
  據(jù)工商部門人士介紹,許多境內(nèi)公司將他人的知名商標登記注冊為自己的企業(yè)名稱,并委托中介機構(gòu)到境外注冊登記公司,而后在國內(nèi)申請注冊一個與該商標近似的商標圖案,隨即拿著商標申請受理通知書開始銷售自己生產(chǎn)的“名牌產(chǎn)品”,使人誤以為是國外知名產(chǎn)品,業(yè)內(nèi)人士稱之為“傍名牌”,這種現(xiàn)象在服裝業(yè)尤為突出。
 
  “李鬼”泛濫成災(zāi)

  1993年,VALENTINO曾在北京舉行過大型的服裝展示會,取得巨大成功,但是該品牌并沒有真正進入中國。11年后,VALENTINO與中國巴貝集團簽訂合作協(xié)議,將其品牌男裝系列中國地區(qū)總代理權(quán)交給了巴貝集團。它標志著這個意大利頂級品牌開始了真正步入中國的步伐。然而在這11年中,標稱華倫天奴的服裝、襯衫、皮具在中國大肆銷售,據(jù)巴貝公司的有關(guān)負責人介紹,華倫天奴并非VALENTINO的中國名稱,這些品牌與VALENTINO毫無血緣關(guān)系。“好比張三有名,為了讓自己出名,我可能起個名字叫張三某,華倫天奴就屬于這種傍名牌的現(xiàn)象。”巴貝集團的一位負責人用這種方式比喻中國遍地都是的華倫天奴現(xiàn)象。記者在新世界、百貨大樓以及新東安等北京大型商場中發(fā)現(xiàn),卓凡尼•華倫天奴、華倫天奴•古柏、華倫天奴•古奇、華倫天奴•迪奧、VALENTINO•VUDAN……各種各樣未經(jīng)VALENTINO同意的結(jié)拜兄弟泛濫成災(zāi)。巴貝負責人向記者表示,當時國內(nèi)華倫天奴品牌只有卓凡尼•華倫天奴與VALENTINO有一點血緣關(guān)系,而其他的品牌則都是希望借VALENTINO升值的“傍名牌者”。

  據(jù)悉,市場上華倫天奴代理商,很多都不是直接從華倫天奴家族獲得的代理權(quán),而是從中國臺灣和中國香港總經(jīng)銷商那里拿到銷售權(quán)的。國內(nèi)企業(yè)到境外將“華倫天奴”注冊為企業(yè)廠名,再以委托加工、授權(quán)生產(chǎn)、特許經(jīng)銷等名義產(chǎn)銷這些產(chǎn)品。這些產(chǎn)品回到國內(nèi),只需到工商部門備案,不管批準與否,先銷售再說。
 
  揭開華倫天奴的神秘面紗

  “‘卡丹’到處有,‘狐貍’滿山走;‘老爺’被偷車,‘鱷魚’全國游;‘金利來’,愁!愁!愁!”這首打油詩生動形象地描繪出了目前知名品牌被“傍依”、“克隆”的現(xiàn)狀。

  不過,像“華倫天奴”這樣遭受如此嚴重的品牌腐蝕,到最后甚至出現(xiàn)“真天子”無法生存、被逼得落荒而逃的品牌卻實屬罕見。這就不得不談到“華倫天奴”自身的品牌紛爭了。

  華倫天奴原來是意大利的一個姓氏。1908年,由意大利鞋匠和皮革師華倫天奴在那不勒斯創(chuàng)立了這個品牌,以設(shè)計和生產(chǎn)高檔皮鞋以及皮革制品為主,并迅速成長為意大利人所喜愛的品牌。

  上個世紀50年代,華倫天奴家族的第二代馬里奧•華倫天奴(MraioValentino)注冊了自己的商標。目前,華倫天奴家族由第三代維琴佐•華倫天奴執(zhí)掌帥印,而他的弟弟卓凡尼•華倫天奴(GiovaniValentino)又同時創(chuàng)立了自己的品牌“GiovaniValentino”,這一品牌的服裝、皮具于1997年進入中國市場。在相近的時間里,資深設(shè)計師華倫天奴•格拉瓦尼(ValentinoGaravani)在荷蘭注冊了另一個重要的華倫天奴品牌,這個品牌成為意大利的服裝奢侈品牌,尤其以生產(chǎn)高檔女裝而著名。為了讓這些華倫天奴品牌不產(chǎn)生矛盾,1978年,華倫天奴家族和華倫天奴•格拉瓦尼達成協(xié)議,華倫天奴•格拉瓦尼在服裝類產(chǎn)品上擁有華倫天奴(Valentino)商標專用權(quán),馬里奧•華倫天奴在皮鞋以及皮具類產(chǎn)品上擁有華倫天奴(Valentino)商標專用權(quán),而由于卓凡尼•華倫天奴成立品牌時是在這個協(xié)議產(chǎn)生以后,因此他既可以生產(chǎn)鞋類皮革制品,也可以生產(chǎn)服裝,但是產(chǎn)品必須用商標全稱卓凡尼•華倫天奴(GiovaniValentino)。
 
  有法律專家指出,正因為華倫天奴分屬于不同的幾個公司,因此,他們在中國工商局注冊商標時產(chǎn)生爭議,到目前為止,國家工商局尚沒有批準任何一家的華倫天奴商標,這為國內(nèi)大量廠商仿冒華倫天奴商標埋下伏筆。

  家庭分治:品牌之痛的根源

  位于浙江的巴貝集團是華倫天奴在中國的唯一代理商。面對國內(nèi)眾多的仿冒者,巴貝集團一肚子怨氣。“不是我們不想打假,我們只是品牌的經(jīng)銷方,而維護華倫天奴這個知識產(chǎn)權(quán)實際上是品牌所有方的事,他們不愿意打,我們也沒有辦法,”巴貝服飾有限公司公關(guān)部負責人陳蕓這樣說。

2頁 [1] [2] 下一頁 

責任編輯:linkmall

【鄭重聲明】此文不代表聯(lián)街網(wǎng)商報同意其說法或描述,僅為提供更多信息.本網(wǎng)站有部分文章是由網(wǎng)友自由上傳。對于此類文章本站僅提供交流平臺,不為其版權(quán)負責。如果您發(fā)現(xiàn)本網(wǎng)站上有侵犯您的知識產(chǎn)權(quán)的文章,請聯(lián)系我們。
 站內(nèi)·相關(guān)資訊
家電寒冬價格戰(zhàn) 需要品牌保暖 2009年07月06日
杭州大廈義烏店將開業(yè) 多個一線品牌進駐 2009年07月06日
商場促銷點旺定價虛火 中島服裝標價比邊柜貴 2009年07月06日
民族品牌再遭外資并購狙擊 2009年07月05日
搜索更多: 服裝 服飾 品牌 華倫 天奴
 站外·相關(guān)資訊